allergy card / table script · free workflow
Build the Allergy Card You Hand Across a Table — Free
Paste your allergens, the local phrase, the question to ask, and the emergency line; the tag checks all four so you notice the missing one at home rather than at the table.
What this replaces
Translation apps give you a sentence and stop. This checks the four things a card has to carry — the allergen, the local phrase, the cross-contact question, and the emergency wording — so the gap is found before you are relying on it.
Tool note. This runs entirely in your browser — no account, no upload, no paid API key. Google NotebookLM is named as the free source-grounded reading path for the material you paste; its published free-tier terms were checked on 2026-09-13 and can change.
The four passes
Collect the smallest useful input
One element per line: allergen, local phrase, kitchen question, emergency wording.
Let the tag check all four
Found carries the value; missing is marked at the top urgency.
Have the phrase checked by a fluent speaker
The card checks presence, not grammatical accuracy.
Confirm the answer at the table
The card starts the conversation; it does not end it.
Try it on the allergy card / table script
The board below runs in your browser. It opens with a worked sample so the result is visible before you paste anything; switch scenarios, edit the text, or reset to the sample.
running the sample…
first-load · sample values are illustrative, not verified facts
Everything you paste stays in this browser tab. Nothing is uploaded, there is no account, and no request leaves the page to generate the result; clearing site data removes anything saved locally.
What breaks, and what to do
Machine translation pasted without review
Presence is checked, not correctness; have a fluent speaker read it.
Allergen given as a brand name
Brand names are not matched; write the allergen itself.
Local emergency number not stated
The emergency line is only as good as the number you put on it.
Go deeper — Allergy Card
The free board above is the whole loop. The paid tier keeps the arranged output so you do not rebuild it.
- Printable card at handover size with the phrase in large type — estimate: 10 minutes saved per trip, basis: 4 fields re-set at ~2.5 minutes each
- Saved local history for every destination — estimate: 7 minutes saved per repeat trip, basis: rebuilding a 4-field card at ~7 minutes
$4 one-time